Se marier aux États-Unis : une aventure unique
Pour de nombreux futurs époux, célébrer leur mariage aux États-Unis est un rêve chargé de sens. Que l’on souhaite une cérémonie intime ou une grande fête en famille, chaque jour passé à organiser cet acte fort devient une étape marquante. Ce choix attire aussi bien des couples français que des conjoints de nationalité américaine, désireux de vivre leur union dans un cadre symbolique.
Choisir les États-Unis pour votre mariage, c’est offrir à vos proches une expérience mémorable entre traditions locales, paysages spectaculaires et lieux emblématiques. Que vous envisagiez une cérémonie civile auprès d’un officier d’état ou une célébration plus libre dans un parc ou sur une plage, tout peut être célébré selon vos envies. Le tout, dans le respect des formalités prévues par le consulat de France et les règles de chaque État américain.
Découvrez également un mariage en Espagne pour un événement chaleureux plus proche de vous.
Un accompagnement sur-mesure, même à distance
Se marier aux États-Unis, c’est imaginer un mariage unique dans un lieu qui vous ressemble : un jardin à San Francisco, un rooftop à New York, un dîner au bord de l’océan, ou même une party dans le désert. Chez Event Wishes, nous concevons avec vous chaque détail, du cortège à la cérémonie, dans le respect de vos envies, de vos traditions et de votre histoire.
Notre équipe accompagne les futurs époux tout au long de cette aventure, depuis la France. Nous vous aidons à construire un mariage qui vous ressemble, qu’il soit célébré en petit comité ou en grand avec votre famille et vos amis. Notre rôle est de simplifier les choses, d’anticiper les imprévus, et de rendre l’organisation fluide, agréable et rassurante.
Grâce à notre expérience, nous gérons aussi les démarches à distance : constitution du dossier, pièces à fournir, certificat de capacité, enregistrement au consulat, validité des documents, obtention des formulaires… Chaque chose est prévue avec soin. Vous profitez de la préparation sans vous soucier des formalités.
Top des lieux emblématiques pour un mariage aux États-Unis
Les États-Unis offrent une incroyable diversité de décors pour célébrer votre union. Voici 10 lieux d’exception qui allient émotion, style et souvenirs inoubliables.
- New York – Une cérémonie dans Central Park ou sur un rooftop, avec Manhattan en toile de fond.
- Las Vegas – Une union fun, rapide et originale, dans une chapelle ou sous les néons du Strip.
- Hawaï – Des plages paradisiaques pour un mariage au coucher du soleil, entre nature et douceur.
- San Francisco – Une célébration élégante dans un jardin victorien ou face à la baie.
- Los Angeles – Des lieux bohèmes ou glamours, entre plages, collines et villas hollywoodiennes.
- La Nouvelle-Orléans – Une ambiance festive et culturelle, entre musique jazz et traditions créoles.
- Miami – Une union moderne et stylée, dans une villa Art déco ou sur une plage animée.
- Chicago – Des décors urbains raffinés, entre architecture audacieuse et bord du lac Michigan.
- Arizona – Un mariage intime dans le désert, au cœur d’un paysage rouge et spectaculaire.
- Washington D.C. – Une cérémonie solennelle dans un lieu chargé d’histoire et de symboles.
Mariage aux États-Unis : ce qu’il faut savoir
1. Le climat varie fortement selon la région
Des plages de Floride au désert de l’Arizona en passant par les montagnes du Colorado, le climat américain est très contrasté. Mieux vaut choisir la période de votre mariage en fonction de la météo locale.
2. L’anglais est la langue officielle
La majorité des échanges, documents et démarches se feront en anglais. Si vous ne maîtrisez pas bien la langue, il peut être utile de se faire accompagner ou de prévoir un traducteur pour certaines étapes.
3. Les mariages peuvent se célébrer presque partout
Plage, parc national, jardin privé, rooftop en ville… la cérémonie peut être organisée dans de nombreux lieux, selon vos envies et les autorisations locales. La flexibilité est un vrai atout.
4. Un voyage bien planifié est essentiel
Le mariage peut être l’occasion d’un voyage pour vous et vos proches. Pensez à anticiper les billets d’avion, les formalités de visa, et à choisir une ville bien desservie si vous voyagez en groupe.
5. Une “marriage license” est souvent requise
Cette licence, délivrée par le county clerk, est obligatoire dans la plupart des États pour pouvoir vous marier légalement. Elle a souvent une durée de validité limitée (30 à 90 jours).
6. Le mariage doit être célébré par une personne autorisée
Juge, officier civil, ou célébrant enregistré auprès de l’État : votre union doit être célébrée par une personne légalement reconnue pour être valable.
7. Le certificat de capacité à mariage est recommandé
Ce document est délivré par le consulat de France pour attester que vous êtes juridiquement en droit de vous marier. Il n’est pas obligatoire, mais facilite les démarches et l’enregistrement ensuite.
8. Il faut parfois fournir des documents traduits
Acte de naissance, justificatifs d’identité, preuve de divorce éventuel… Certains documents peuvent devoir être traduits par un traducteur assermenté et parfois légalisés.
9. Le mariage doit être enregistré pour être reconnu en France
Une fois la cérémonie célébrée, il faudra transmettre l’acte de mariage au consulat ou au service central de l’état civil à Nantes pour qu’il soit reconnu officiellement en France.
10. Être accompagné simplifie tout
Entre la langue, les règles locales et les délais à respecter, être guidé par un professionnel expérimenté vous permet de rester serein, d’éviter les erreurs, et de vous concentrer sur ce qui compte vraiment.
Quel budget prévoir pour un mariage aux États-Unis ?
1. Mariage classique : entre 25 000 et 40 000 €
Pour une célébration intime avec environ 40 à 60 invités, dans un lieu charmant mais modeste, ce budget couvre généralement la location du lieu, un traiteur simple, un photographe, et une décoration sobre. Ce type de mariage offre une ambiance chaleureuse sans extravagance. Pour un comparatif budget en France retrouvez cet article
2. Mariage haut de gamme : entre 45 000 et 80 000 €
Avec une centaine d’invités, ce budget permet de choisir un lieu prestigieux, un traiteur raffiné, une décoration élaborée, des prestations musicales de qualité, et l’accompagnement d’un wedding planner. C’est l’option idéale pour une cérémonie élégante et bien orchestrée.
3. Mariage ultra luxe : à partir de 80 000 €
Pour une expérience exceptionnelle, ce budget offre des possibilités illimitées : lieux d’exception, animations exclusives, prestations sur mesure, et services haut de gamme. Chaque détail est pensé pour créer un événement inoubliable et unique.
Il ne vous reste plus qu’à choisir la date…
Organiser son mariage à l’étranger, c’est offrir à sa vie de couple un départ hors du commun. C’est vivre une célébration à son image, entre traditions françaises et découvertes culturelles, entouré de ses proches et amis dans un lieu symbolique comme Washington ou ailleurs aux États-Unis.
Chaque mariée mérite un cortège à son honneur, un dîner festif, une party inoubliable. Que votre futur mariage soit intime ou grandiose, il marquera un nouveau chapitre de votre histoire, avec toute l’émotion que cela implique.
Chez Event Wishes, nous accompagnons chaque couple avec attention pour que ce jour soit unique, fluide et sans aucune mauvaise surprise. Il ne vous reste plus qu’à choisir la date, et laisser la magie opérer.
FAQ – Mariage aux États-Unis
1. Faut-il contacter le consulat général de France avant le départ ?
Oui, il est recommandé de se rapprocher du consulat pour obtenir toutes les informations sur les procédures à suivre, notamment la délivrance de certains certificats ou formulaires.
2. Quels sont les documents à inclure dans le dossier ?
Il faut en général une copie intégrale de l’acte de naissance, une carte d’identité, un justificatif de nationalité française, et parfois une audition ou une liste de témoins.
3. Qu’est-ce qu’un certificat de coutume ?
C’est un document délivré par le consulat français qui précise les conditions prévues par la loi française pour qu’une mariée française puisse se marier à l’étranger.
4. Faut-il publier les bans en France ?
Oui, la publication des bans est obligatoire auprès de la mairie du lieu de résidence du ou de la fiancée française. Elle précède la délivrance des documents officiels.
5. La procédure est-elle gratuite ?
La plupart des démarches auprès du consulat ou de la mairie sont gratuites, mais certaines traductions ou copies officielles peuvent être payantes.
6. Peut-on organiser un rehearsal dinner à l’américaine ?
Oui, ce dîner traditionnel se tient la veille de la fête et réunit généralement les amis proches, la famille et les témoins dans une ambiance détendue.
7. Un enfant mineur peut-il se marier à l’étranger ?
Non, la loi française impose un âge minimum. Une autorisation parentale ou du juge est obligatoire pour toute jeune fille ou garçon mineur.
8. Le mariage doit-il respecter une forme particulière ?
Oui, la loi française exige que la célébration soit conforme au code civil. Un contrat peut aussi être établi pour définir le régime matrimonial.
9. Est-il possible de faire un bridal shower avant le départ ?
Oui, cette tradition venue d’Amérique du Nord peut être organisée en France, avec des cadeaux, un discours, et une soirée entre proches.
10. Le mariage avec un résident permanent donne-t-il droit à un visa ?
Pas automatiquement. Une demande de visa mariage ou de carte verte est nécessaire et doit être étudiée par les autorités d’immigration compétentes.